Les Hive sont de retour. Il faut les combattre. Cyborg se chargera de Jinx. Mais en est-il capable ? Ne serait-il pas secrètement amoureux de son ennemie ? C'est ce que croient les Titans et leurs doutes se confirment. Cyborg et Jinx s'aiment, mais cet amour est impossible...