C'est le jour de la Saint-Valentin et Cybord se donne beaucoup de mal pour rendre la journée spéciale pour sa petite-amie, Jinx.