Toute la famille Hawkins part dîner avec la nouvelle petite amie de Pop.