Zeta a été capturé par la NSA pour être reprogrammé. Vu que Bucky ne veut pas l'aider, Ro tente de sauver Zeta toute seule.