La Legion se rend à Kandor, la dernière ville kryptonienne sauvegardée et miniaturisée. Superman y découvre comment Brainiac est en partie responsable de la destruction de sa planète natale.