Le Général Lunairis lance son assaut sur la Terre et vise Canardville pour toucher au plus près la famille Picsou.